Новый французско-русский словарь - nourrir
Связанные словари
Перевод с французского языка nourrir на русский
nourrir
1. vt1) кормить; питать; кормить грудью
nourrir au biberon — вскармливать из бутылочки
2) доставлять пропитание; растить; содержать
••
nourrir son homme разг. — кормить (о занятии)
3) перен. питать; подпитывать; насыщать
nourrir l'espoir — питать надежды
nourrir une haine — питать ненависть
nourrir un désir — испытывать упорное желание
nourrir sa couleur жив. — насыщать цвет
nourrir le feu — поддерживать огонь
nourrir les sons — усиливать звуки
nourrir son style — придавать силы своему стилю
nourrir un projet — обдумывать план
4) воспитывать, формировать
5) уст. производить
2. viбыть питательным
se nourrir
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vdéchirer la main qui nourrit — см. déchirer la main qui protègeil n'y a si petit métier qui ne nourrisse son homme — см. qui a métier a rentenourrir un serpent dans son sein — см. réchauffer un serpent dans son seinêtre nourri et blanchiune besace bien promenée nourrit son maîtrebouche à nourrirla belle cage ne nourrit pas l'oiseaula chair nourrit la chairnourris un corbeau, il te crèvera l'œilla guerre nourrit la guerrenourrir un numéro de loteriese nourrir d'un oignonbonne est la poule qu'un autre nourritnourrir un pouponnourri dans le sérail, j'en connais les détoursil vaudrait mieux le tuer que le nourrir ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):